2011年11月27日日曜日

自殺したジェイミー君の家族からのメッセージ動画

今日は、前回のブログ記事の続きで、ゲイだということでイジメられてわずか14才で自殺してしまったジェイミー君の家族のインタビュー動画について書きます。


まずは簡単にジェイミー君のことを簡単に書きます。
(詳細は前回のブログ記事をみてください)


ジェイミー君は、5年生から7年生までひどいイジメを受けていましたが、8年生になってからはイジメは少し落ち着いたようでした。
そしてこの5月には「これから先は物事は良くなっていきますよ」というIt Gets Betterメッセージ動画をYouTubeに公開していました。
しかしその動画を公開した4ヶ月後に、ジェイミー君は自殺してしまいました。

ジェイミー君が自殺してから数日後のTV番組のインタビューに、ジェイミー君のお父さん、お母さん、お姉さんが出ています。
インタビューで、お父さん、お母さん、お姉さんは、ジェイミー君の自殺という悲しい出来事に関して、人々に伝えたいことを話しています。


ジェイミー君のお母さんは、次のように答えています。

「ジェイミーはまるで全てが順調であるかのようでしたが、実際には、自分には価値がないとか、この地球で生きている価値などないとか、そういった気持ちを最後までずっと抱えていたのです」

「ジェイミーは、彼自身がどのような気持ちを抱えていたかをよくわかっていて、そのような(悲しい)気持ちをこの世界の他の誰にも一人として味わって欲しくないと思っていたのです」

・・・

是非みてください。





その他の動画はこちらからどうぞ:http://www.youtube.com/user/ItGetsBetterJapan





このエントリーをはてなブックマークに追加

2011年11月17日木曜日

自殺したジェイミー君からのメッセージ It Gets Better...

今日は「It Gets Betterプロジェクト」の皮肉な一面(?)について書こうと思います。

「It Gets Betterプロジェクト」をご存知の方も多いかと思います。
ザックリと言うと、若いゲイ(などのLGBT)の人たちに向けて「今は大変かも知れないけど、もうしばらくすれば周りの状況や物事は良くなっていきますよ!」という内容のメッセージの動画をYouTubeに公開して、若いゲイの人をサポートする、というムーブメントのことです。
詳細な説明はWikipediaのページを見て頂ければと思います。

多くの一般の人々が動画を作って、YouTubeに公開しています。
主にゲイ(などのLGBT)当事者が、自分の顔を出して、文字通り自分たちの声で、メッセージを発信しています。

YouTubeで「It Gets Better」と検索してみてください。
It Gets Betterメッセージの動画が、山のようにたくさん出てきます。

35才のゲイ男性である僕が見ても、そういったIt Gets Betterメッセージには、励まされますし、本当に「そうだなぁ、僕の周りの状況や物事(の見方)は良くなったなぁ」と思います。
だから、このIt Gets Betterプロジェクトは、若いゲイだけでなく、成人したゲイのためでもあると思うのです。
動画を見て、成人したゲイが若かった頃を振り返って、「あの頃は確かにつらかったけど、今はあの頃に比べたら本当に良くなったなぁ、本当に楽しく過ごせているなぁ」と、今の幸せを改めて認識できると思うからです。

そもそもこのプロジェクトの始まりは、成人した人たちが若いゲイ(などのLGBT)の人に向けてメッセージを発信する、というものだったようです
そして、次第に、未成年の若いゲイの人たちが自ら「これから先は良くなるよ(It Gets Better)」というメッセージを発信している動画も出てきました。

今年5月にも、14才のジェイミー君という少年が、そのようなメッセージをYouTubeに公開しました。
「これから先、状況は良くなると約束します!(It Gets Better, I Promise!)」というタイトルのメッセージでした。

しかし・・・

そのジェイミー君は、今年9月に、自殺して亡くなってしまいました。
ジェイミー君は、学校だけでなく、インターネット上でも、ゲイだということでいじめられていたそうです。

「状況は良くなると約束します(It Gets Better, I Promise)」と言っていた14才の少年が自殺してしまったのです・・・

どこが「良くなる(It Gets Better)」だよ。
全然良くなってないではないか。
自殺しちゃったではないか。
何が「良くなる(It Gets Better)」だよ。
嘘ばっかりだ。

僕はそんなふうに思いました。。。
悲しみというか、いきどおりというか、、、そういう気持ちを感じました。
何とも皮肉だなぁと思いました。

だから僕は、ジェイミー君の動画には日本語字幕は付けないぞ。
最初はそう考えていました。

ところで・・・

ジェイミー君は、Lady Gagaの大ファンでした。

Lady Gagaは、Born This Wayというヒット曲の中で、「ゲイ(やLGBT)であろうと何であろうと、あなたは神様が完璧に作った人であり、あなたはそうあるべくして生まれてきたのだ(Born This Way)」と歌っています。

ジェイミー君は、自分の動画の中で、Lady Gagaの「Born This Way」の中から次の一節を引用しています。

 ♪ Hold your head up, and you'll go far. (前を向いて前進しよう)
 ♪ Just love yourself, and you're set.(自分自身を愛すること、全てはそこからスタートするのだ)

また、自殺する直前にツイッターで、「マザー・モンスターさん(注:Lady Gagaのこと)、さようなら。今まで色々とありがとう。両手を上げて(注:Born This Wayの一節)」とツイートしています。

とても悲しいツイートです。。。

そんなこともあり、ジェイミー君が自殺したニュースが流れた時、Lady Gagaはツイッターで追悼の意を表明し、またコンサート会場では天国のジェイミー君に捧げて「Hair」という歌を歌いました。
(それについてはこちらの記事をみてください)
それから、いじめを違法にすべきだとオバマ大統領に直接会って話したり、この世界からいじめをなくすための「ボーン・ディス・ウェイ財団」を立ち上げる準備にとりかかりました。

また、ジェイミー君のご両親やお姉さんは、彼の自殺の後にテレビのニュース番組に出演し、彼の死を無駄にしないよう、人々にメッセージを投げかけました。
(これについてはこちらの記事をみてください)

僕はこれらの動画を全てYouTubeで見ました。
(YouTubeって本当にすごいなぁ・・・)

その頃、shoooさんという方から、ツイッターで、ジェイミー君の動画の日本語字幕版を見たいというリクエストを頂きました。

そして、僕は思いました。
ジェイミー君の死を無駄にしないためにも、彼の動画の日本語字幕版を作ろう。
それを少しでも多くの人に見てもらおう。
そして見た人に何かを感じてもらえたらいいな・・・
そう考えました。

というわけで、日本語字幕版を作りました。

前置きが長くなりました。

これが、ゲイだということでいじめられて自殺してしまったジェイミー君による、自殺の4ヶ月前のメッセージ動画、「これから先、状況は良くなると約束します!(It Gets Better, I Promise!)」です。
ぜひ見てください。



この動画はshoooさんからのリクエストで日本語字幕を付けることになりました。
shoooさんのツイッターのアカウントはこちらです。
shoooさん、リクエストありがとうございました。

このエントリーをはてなブックマークに追加

2011年11月11日金曜日

メジャーリーグのドジャースによるLGBTへのメッセージ ~必ず良くなるから~

今日はアメリカのプロ野球メジャーリーグ球団「ドジャース」の選手たちの動画を紹介します。

ドジャースは、野茂英雄選手がメジャーリーグにデビューした球団として知られています。
ロサンゼルスが本拠地のチームです。

といっても僕は野球に全然詳しくないので、全てネットからの情報です♪

この9月に、そのドジャーズの選手たちが、若いゲイ・レズビアン・バイセクシャル・トランスジェンダーなどの人たちに向けて、YouTubeでメッセージを発信しました。
これは、日本で言えば、楽天やソフトバンクなどのプロ野球チームが、ゲイ(などのLGBT)の人たちに向けてメッセージを発信したようなものだと思います。

楽天とかソフトバンクと言えば、社長さんが有名ですよね(違うかな?)

楽天は社内の会議を英語で行うなどグローバル化(?)を進めています。
ソフトバンクもネットワークの世界で先端(?)を行こうとしています。
僕としては、そこの社長さんたちには、ぜひ、自分のプロ野球チームに、こうしたLGBT向けのメッセージを発信して欲しいと思います。
それでこそ、グローバル化(?)した会社だと、もしくは先端(?)を行く会社だと言えるのではないでしょうか??

とか言ったりして(笑)

どなたかこのブログをお読みになった方で、僕の上の意見に賛同してくださる方がいましたら、楽天やソフトバンクの球団の選手たちにLGBTに向けたメッセージを発信してもらうためのいい方法がないかどうか、考えてみて頂けませんか?
もし何かいい方法があったら教えてください♪

僕は以前ツイッターで、楽天の社長さんに「楽天球団からもIt Gets Betterメッセージを発信して欲しい」とお願いしたのですが、今のところ返信はないです(笑)
今日もう一度ツイッターで、楽天とソフトバンクの社長さんにお願いしてみます(笑)

もちろん巨人とか阪神とか広島とか中日とか西武とかでもいいですよ。

というか、僕の大好きな街である横浜にもプロ野球チームがあるじゃないですか!
ベイスターズですよ!
最近ベイスターズは、交流サイト運営大手のDeNA(ディー・エヌ・エー)に買収されたらしいので、もうベースターズとは言わなくなるのかもしれませんね。

ところで、江戸末期から明治にかけて文明開化の音がしたのは、確か、横浜でした。
横浜から水道だとか小学校だとかそういった文明(?)が日本に入ってきたわけです。
そして時代は今や、平成です。
これからは文明開化というか「世界標準」がキーワードでしょう(違うかも?)

僕は横浜が大好きです。
だから横浜には、ぜひ、世界標準の街になって欲しいんです。
その一環として、LGBTフレンドリーである(LGBTに優しい)ということは、重要なことですよ、きっと。

横浜がそんな街になるためにも、ぜひ交流サイト運営大手DeNA(ディー・エヌ・エー)の社長さんには、球団選手たちによるLGBTへのIt Gets Betterメッセージを撮影して欲しいところです。

DeNA(ディー・エヌ・エー)の社長さんのツイッター・アカウントがあるのかどうか知らないですが、あるかどうかを探してみて、もしあれば、その社長さんにもツイッターでお願いしてみることにします(笑)

と、前置きが長くなりました・・・

ここからが本題です!

今日紹介するのは、ドジャースの選手たちによる若いゲイ(などのLGBT)の人たちへのメッセージ動画です。
「It Gets Better ~必ず良くなるから~」です。

1分19秒と短い動画です。
テンポよく編集されています。
躍動感のある音楽がバックに流れているこの動画からは、メッセージがビシバシ伝わってきます。
「これから先は絶対良くなるぞ」というIt Gets Betterのメッセージです。

黒田博樹選手という日本人の選手がこのドジャースに在籍しています。
だから黒田選手もこの動画に出演しています。
「必ず良くなるから!(It Gets Better)」と日本語で話しています。
1分7秒のところです。

黒田選手のお母さんやお父さんやご友人、また出身学校の後輩の方々は、この動画を見られたのでしょうか?
もしご覧になっていたら、息子さんや友人や先輩がこのような動画に出演しているのをみて、どのように感じられたのでしょうか?
僕はそれが知りたいなぁ。

皆さんはこの動画、どう思われますか?
ぜひ見てみてください♪



その他の動画はこちらからどうぞ:http://www.youtube.com/user/ItGetsBetterJapan



このエントリーをはてなブックマークに追加

2011年11月6日日曜日

「glee」〜普通じゃなくても〜

今日はアメリカのTVドラマ「glee」について少し書きます。

シーズン1のエピソード6くらいまで観ましたが、gleeって本当いすごいドラマだなぁ!
と思っています。

普通じゃなくてもあなたは素晴らしい。
普通じゃなくても卑屈にならなくていい。
いじめられていたってバカにされていたって、あなたは悪くない。
自分に自信を持っていい。
だってあなたは元から素晴らしい人なのだから。

といったメッセージが溢れんばかりに伝わってきます。
その伝わり方のハンパなさに驚いています。
観ていて励まされますし、元気が出ます。

ゲイとかLGBTとかの話題が多いのも、すごいことだと思ってます。
カート君がお父さんにゲイだとカミングアウトするエピソードは、とても感動的でした。
確か、シーズン1のエピソード4でした。
アメフトの試合の時に、応援席にいるお父さんに向かって、カート君が飛び跳ねながら「I'm here! I'm here!(お父さん、僕はここにいるよ!)」と叫んでいたのが、かわいらしかったです。
また、カート君が活躍する重要なシーンでは、ビヨンセのSingle Ladiesが使われていました。
とても格好よかったです。

このブログを読んでいる方でそのエピソードを観られた方がいましたら、感想やコメントを教えてくださると嬉しいです。
他の方がどう感じたかを知りたいなぁと思っていますので。

それにしても・・・
こんなゲイ・フレンドリーなドラマが人気になるとは、すごい時代になったなぁとも思います。
10年前とか15年前にはこのようなドラマが人気になるなんて、考えられなかっただろうなぁ・・・。

そう考えると、世界は確実に変わっているのだと思います。
僕たちゲイ(やLGBT)にとって良い方向に向かって変化しているのだと思います。

これから10年後、20年後、30年後は、どうなっているのでしょうか。
きっと、今よりもさらに良い方向に世界は変わっているでしょう。
僕はこれから先の世界の変化をしっかりと見届けていきたいと思っています。

ところで、動画を新たにYouTubeにアップしました。

「glee」のチアリーダーのコーチ(スー・シルベスター)の役をしているジェーン・リンチさんと、その妻のローラさんによる It Gets Betterメッセージ です。

It Gets Betterメッセージとは、かつてティーンエイジャーだった頃にゲイ(やLGBT)だという理由でいじめられてつらい思いをしていた大人たちが、今現在苦しんでいるセクシャル・マイノリティーのティーンエイジャーに向かって、「これから先は良くなっていくから今はくじけずに苦しい時を乗り越えて」「将来は絶対に良くなるから」と伝えている、暖かい応援メッセージのことです。

ジェーンさんはレズビアンで、この動画の2人は結婚しているそうです。



この動画は、京都にお住まいのマットさんからのリクエストで、日本語字幕を付けることになりました。
僕が今までアップしてきた動画の中で、これが初めての女性の動画です。
マットさんが動画の英語の文章を送ってくださったので、字幕作成が早く済みました。
マットさんはTwitterでいつも僕の活動を応援してくださっています。
マットさんのTwitterアカウントはこちらです。
マットさん、リクエストありがとうございました。

その他の動画はこちらからどうぞ:http://www.youtube.com/user/ItGetsBetterJapan



このエントリーをはてなブックマークに追加

2011年11月3日木曜日

YouTubeのゲイ関係の動画

今日からブログを書こうと思います。
まずは簡単に自己紹介をします。

僕は横浜に住んでいる35才の日本人です。
男性です。
ゲイです。
医療関係の仕事をしています。
自己紹介はとりあえずここまでにします。

次に、このブログを何のために書くのか、それを説明します。

YouTubeには、色んな動画があります。
でもゲイ関係の動画は意外に少ないです。
僕はずっとそう思っていました。

でもある日、「Coming Out Story」だとか「It Gets Better」というタイトルの動画が山のようにたくさんあることに気づきました。

それは、ゲイだと友達や家族にカミングアウトした時の話をしている動画だったり、中学や高校でイジメられたり自分の居場所がないと感じていたり疎外感を抱いているセクシャル・マイノリティーのティーンエイジャーに向けて「今は大変でも、高校を卒業して大人になっていけば物事は良くなって行くから、もうちょっと頑張って」というメッセージの動画だったりします。

でもそれは全て英語の動画なのです。

僕は英語が好きで、いつか映画を字幕なしで観て完璧に理解したい、という野望があります。
だから、自分で言うのもなんですが、僕は英語のリスニングはまあまあできると思っています。
もちろん全ての英語を聞き取れるわけではありません。
でも、上に書いたような英語の動画を見て、だいたいの意味はわかると思いました。

僕はそういった動画をたくさん見ました。
動画の人たちの話に共感したり、うらやましく思ったり、反対のことを思ったり、時には泣いたりもしました。

そして、こう思いました。
YouTubeに一人一人のゲイが顔を出して、文字通り自分の声で、自分がゲイだとカミングアウトした時の話を世界中に伝えてくれている。
それも一人や二人ではない。
数え切れないくらい大勢の人たちが、だ。
なんて素晴らしいんだ。

本当にすごいことだと思いました。
YouTubeって本当にすごいなぁとも思いました。

そして・・・
日本にもたくさんのセクシャル・マイノリティーの人たちがいる。
その人たちがもしも英語がわからないという理由でこのYouTubeの素晴らしい動画の数々を見逃してしまっているならば、なんともったいないことか。
そう思いました。

そして、思いつきました。
僕がその英語の動画に日本語字幕を付けてYouTubeにアップすればいい。
そうすれば、多くの日本の人たちもこの貴重な動画を見ることができる。
今すぐ日本語字幕を付けよう。
そしてそれをYouTubeにアップしよう。

こうして僕は、YouTubeでItGetsBetterJapanというアカウントを作り、TwitterでItGetsBetterJpというアカウントを作り、数々の動画の中からいくつかを選んで日本語字幕を付けて、YouTubeにアップし始めました。

僕は、この動画を多くの人に見て欲しいなぁと思っています。
そのために、僕はこのブログを始めました。
ブログを続けていけば、このブログを読んだ人が動画を見てくれるのではないか。
そんな期待を込めて、僕はこのブログを始めました。

これから少しずつ、ブログに色々と書いていこうと思います。

この動画は、アメリカのオバマ大統領が、若いLGBTの人たちに向けて「状況は良くなるから頑張って、It Gets Better」と伝えているメッセージです。
「将来必ず物事はよくなります。あなたが人と違うことは、あなたの誇りとなり、あなたの強みとなるのです」という心強いメッセージです。



その他の動画はこちらからどうぞ:http://www.youtube.com/user/ItGetsBetterJapan




このエントリーをはてなブックマークに追加